北外介绍如何写好法国留学推荐信
办理过法国留学申请条件之一就是法国留学推荐信,推荐信是面试官了解学生信息的一个来源,要求客观真实,能使面试官更好的了解你,但是是不是推荐信谁都可以写呢?
北京外国语大学留学预科老师指出,推荐信并不是说随便找谁写就行,它作为第三方信息来源,需要具有一定的性,所以写信的好是你的导师、院长等,如果你工作了,好是公司领导、经理等,他们都有一定的身份,找他们写,能看出一定的。
推荐信的要求份数并不是统一的,有时候可能要一份,也可能是两份,所以好是能多写几份,不管写多少分都要翻译。
法国留学推荐信的目的就像是视为以第三者的角度来推销自己,留学推荐信数量依学校要求不同,但通常有工作经验之申请者,好准备学术(学校教授)、及工作(工作主管)各一份推荐信,以证明学术及专业上的平衡。
事前准备分为择定推荐人选:
择定推荐人选:在请主管、老师…等撰写推荐信前,都有会有请「名人推荐」的想法,而所谓的名人,不仅是能耳熟能详的政经界、学术界上的大名,若在其领域很活跃者,也是重点人物哦!找推荐者前,可以考虑以下几点:
选择适合我的推荐者(而非好的)
推荐者跟我的关系与公正性
推荐都跟申请学校的关系。
推荐信每个学校,约需2-3封。(若毕业多年,着重公司主管推荐信;若刚于学校毕业,则以学校教授推荐信为主)
结论:推荐者重要的考量是对申请者的了解,而不仅是推荐者本身的名气。毕竟国外学校未必知道在国内有名的,推荐信的重点是您的优点且需熟悉申请者的学习情况、学习目的是否明确、适应能力、创造能力、品性和特长等。
交待推荐人与申请者的关系(认识期间、认识程度、关系)
对申请者的基本评价(如:专业基础、个性、品性、特点、工作态度、前途估计和实例)
(也可适时提出较无伤大雅的缺点)
推荐人介绍申请人曾获得奖励、发表的论文、参加过重要学术会议,以及曾在学生组织或学术团中的任职来支持自己的评价。
推荐人必须清楚地表明被推荐人留学的身分是研究生还是访问学者,专业领试域及研究方向。必须表明推荐人的态度是极力推荐还是保留推荐。
结论:若推荐者不是太清楚申请者时,准备好推荐信的重点和方向,能利于在请推荐者撰写时,提供相关讯息给。且在拟推荐信草稿时,也较能抓住要点。